Swiss Stories

AlpTransit © AlpTransit Gotthard AG

Suiza y la obra de ingeniería del siglo que conectará Europa de norte a sur

Economics
Ciento treinta y ocho años después de la construcción del legendario túnel ferroviario de San Gotardo – una obra maestra completada en 1882 – se ha alcanzado un nuevo hito en la histórica ruta. La apertura del Túnel de Base de Ceneri el 4 de septiembre de 2020 marca la finalización de la obra de ingeniería del siglo: el Nuevo Enlace Ferroviario Transalpino, que forma el corazón de la principal ruta norte-sur para el transporte de carga en Europa y se extiende desde Rotterdam hasta Génova. Luego de los túneles de base de Lötschberg y San Gotardo, esta es la última pieza del rompecabezas para completar el enlace ferroviario a través de los Alpes.
2. Los datos proporcionados por el podómetro incorporado al bozal permiten monitorear el comportamiento de las vacas en una tableta. Copyright: Agroscope, Gabriela Brändle

Agricultura 4.0

Economics
Agricultura inteligente: la digitalización está por revolucionar la producción agrícola en Suiza
Women in Digital © Marcus Veith

Mujeres suizas en el corazón de la innovación

Economics
¿Conocen a Alisée de Tonnac, Abir Oreibi, Emilie Joly o Lea von Bidder? Estos son algunos de los nombres de mujeres suizas que encabezan empresas, institutos de investigación u organismos para la promoción de nuevas tecnologías.
Formación

La formación profesional: la receta del éxito suizo

Economics
En Suiza, la formación profesional es muy valorada y permite a los jóvenes aprender un oficio combinando las clases teóricas con el trabajo en una empresa. Cada vez más países se están interesando en este modelo, una herramienta efectiva para combatir el desempleo.
Les informations générées s’affichent en temps réel sur un écran au bord du terrain, qui remplit aussi la fonction d’arbitre.

The tennis court of the future

Economics
The company, Technis, has designed a fully tactile court surface capable of recording where the ball bounces and the position of the players on the court. The information is displayed on a screen in real time.
capsules

Éric Favre - the Swiss inventor who put coffee into capsules

Economics
An aerodynamics engineer from the French-speaking Swiss canton of Vaud is the father of capsule coffee. His innovation completely changed the way we drink coffee and made Nespresso a planetary success.
SSW

Seedstars, an idea born in Switzerland

Economics

When most people think of emerging markets, they still assume them to be hubs of low-cost manufacturing and unskilled labour.

Alisee de Tonnac

by Alisée de Tonnac