Pasar al contenido principal
The Federal Department of Foreign Affairs presents
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
The Federal Department of Foreign Affairs presents House of Switzerland
  • Swiss Stories
  • Events
  • About us
    • House of Switzerland
    • Happy Lilly
    • Headlines
    • Become a partner
  • Médias
  • Contact

Sobrescribir enlaces de ayuda a la navegación

  1. Inicio
  2. Society

Swiss Stories

  • All Stories
  • Science & Education
  • Society
  • History
  • Environment
  • Economics
Rita Christen

Rita Christen, la primera mujer presidenta de la Asociación Suiza de Guías de Montaña

Society
Rita Christen es la primera mujer en ser electa presidenta de la Asociación Suiza de Guías de Montaña (ASGM) en los más de 100 años de historia de la organización. Esta mujer de 54 años que vive en Disentis es guía de montaña, abogada y muchas cosas más.
Patrizia Danzi

Una mujer que mira, escucha y va por ello

Society
Tenía dos años en febrero de 1971, cuando las mujeres obtuvieron el derecho a votar y a presentarse a las elecciones a nivel federal en Suiza. « Era demasiado joven para darme cuenta, pero ese día mi abuela realmente obtuvo algo, como una liberación. Desde entonces, su voz cuenta. »
Christine Schraner Burgener visits the Thet Kel Pyin Muslim Internally Displaced Persons camp in Sittwe, Rakhine State, Western Myanmar (2018)

Mujeres en procesos de paz

Society
Hace poco más de veinte años, el 31 de octubre de 2000, el Consejo de Seguridad de la ONU adoptó por unanimidad la resolución 1325. Con esta resolución pionera, el Consejo de Seguridad reconoció por primera vez que la participación activa y significativa de las mujeres en los procesos de toma de decisiones políticas y de seguridad está vinculada a la construcción de una paz y una seguridad duraderas. Dos décadas después, la aplicación de la agenda Mujer, Paz y Seguridad avanza lentamente. Aunque las mujeres están a la cabeza de las respuestas a las crisis en sus comunidades y de la construcción del diálogo y la confianza en tiempos de conflicto, tienden a ser excluidas de la configuración del futuro de las sociedades en las que viven. Suiza tiene una larga historia de participación en la resolución de conflictos y es un socio de confianza en la construcción de la paz. ¿Cómo se incluye a las mujeres en estos esfuerzos? Cuatro mujeres que trabajan en este campo en diversas funciones comparten con nosotros sus opiniones sobre la participación de las mujeres en los procesos de paz.
Il romancio, quarta lingua nazionale svizzera, è parlato da circa 60 000 persone e ha un suo canale di servizio pubblico, la Radiotelevisiun Svizra Rumantscha. © Keystone I Gaetan Bally

Rostros e historias que hablan en romanche

Society
Bun di, bund de, bien di, bùn gi, allegra! Bun di, bund de, bien di, bùn gi, allegra! Existen cinco formas diferentes de decir buenos días en romanche. Hablamos de la cuarta lengua nacional de Suiza. Para algunos, el romanche es una reminiscencia del pasado; para todos, es una novedad. Es parte fundamental de la identidad del territorio suizo. Una lengua minoritaria, pero cuya voz se oye clara y alta: en los teatros, alrededor del mundo, en las noticias, en las escuelas y en el Parlamento. Y su eco puede oírse incluso desde Madagascar hasta Pekín.
© ETH Zürich / Nicola Pitaro

Tecnología que moviliza

Society
Levantarse del sofá, subir escaleras, cortar pan o cambiar una lamparita: estas tareas de todos los días pueden ser un verdadero obstáculo para las personas con discapacidades. Las tecnologías asistivas están para ayudar con estos desafíos cotidianos, pero eso no es todo. Algunas personas lo están llevando a un nivel de campeonato: como el “cibatlón” internacional en la ETH de Zúrich, una competencia bastante singular.
San Bernardino © Andrea Furger - Destination Italian-speaking Switzerland

Próxima estación, la Suiza ítalo-hablante: un idioma nacional, dos cantones, múltiples identidades

Society
Maleta en mano, ¡aquí vamos! Próxima parada, la Suiza ítalo-parlante. El itinerario comienza por dos cantones suizos - Tesino y los Grisones - y luego se abre a todo el país. La banda sonora de nuestro viaje: la lengua italiana, animada con algunos riffs dialécticos y los inconfundibles helvetismos. Nota del viaje: luego de esta gira por la Suiza italiana, necesitarás más de una maleta para llevarte todos los sonidos y la cultura que adquirirás del tercer idioma nacional de Suiza.
Mujeres corriendo

Deportes de resistencia: mujeres suizas en la cima

Society
Las mujeres suizas se enucentran al tope de sus disciplinas en triatlón, esquí de montaña, senderismo, orientación y ciclismo de montaña, pero no son muy conocidas. Entonces, ¿qué mantiene a estas duras atletas en marcha (y ganando)?

142 stories so far…

Paginación

  • Página anterior
  • …
  • Página 2
  • Página 3
  • Página actual 4
  • Página 5
  • Página 6
  • Página 7
  • …
  • Siguiente página

News from the house

Stay up to date with what happens inside and outside of House of Switzerland. Just leave us your email address (we will keep it to ourself)
We love social media
  • Media
  • Home of drones
  • Contacto

Swiss Admininstration

Federal Department of Foreign Affairs FDFA
–
General Secretariat GS-FDFA
–
Presence Switzerland

Credits & Legals – brewed with ❤ by Antistatique