Swiss Stories

Mujeres corriendo

Deportes de resistencia: mujeres suizas en la cima

Society
Las mujeres suizas se enucentran al tope de sus disciplinas en triatlón, esquí de montaña, senderismo, orientación y ciclismo de montaña, pero no son muy conocidas. Entonces, ¿qué mantiene a estas duras atletas en marcha (y ganando)?
Vista aérea de Davos

El médico alemán que creó Davos

History
Alexander Spengler, un inmigrante alemán y solicitante de asilo, fue el primero en desarrollar este complejo de montaña.
Barbara Piatti

by Barbara Piatti

Sofia de Meyer

Cosechando los frutos del éxito

Society
Sofía de Meyer abandonó su carrera en un estudio jurídico en Londres, cambió el traje formal por un delantal y fundó una compañía de jugos eco-responsables en Suiza. Esta es la extraordinaria historia de una mujer suiza que ha convertido más de una idea de negocios en un éxito.
La antorcha olímpica en Glacier 3000

Lausanne 2020

Society
Tras St Moritz en 1928 y 1984, Suiza se prepara para recibir un evento olímpico por tercera vez. La sexta edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud (YOG, por sus siglas en inglés) comenzarán pronto en Lausanne. El expresidente del Comité Olímpico Internacional Jacques Rogge es la verdadera inspiración detrás de este evento juvenil lanzado en 2008. Esta edición de los YOG, que tendrá lugar este año del 9 al 22 de enero, reúne a los mejores atletas del mundo de entre 15 y 18 años y los muestra compitiendo en 8 deportes, 16 disciplinas y 81 eventos de medalla.
Arbol de Navidad

Tradiciones de diciembre en Suiza

Society
Diciembre está lleno de magia, festividades y luces, si bien cada tanto puede surgir algo de otro mundo. Es una época conocida por sus abundantes celebraciones de fin de año, especialmente tradiciones cristianas como San Nicolás (Santa Claus) y la Navidad.
Barbara Piatti

by Barbara Piatti

Eagle

Turbinas eólicas en Suiza con la ayuda de las águilas

Environment
Gracias a biólogos de la Universidad de Berna, las águilas reales se están convirtiendo en compañeras invalorables en el desarrollo de parques eólicos en los Alpes Suizos. Las enormes aves están equipadas con localizadores de GPS para transmitir datos que pueden limitar el riesgo de colisiones con las futuras turbinas.

by Lea Huszno

Lausanne Flon © Presence Switzerland

Ciudades suizas más verdes

Environment
Con la introducción de las terrazas verdes, los parques de bolsillo y los campos de flores, ciudades suizas como Ginebra y Lausana están utilizando la naturaleza urbana para ayudar a lidiar con el cambio climático.