Swiss Stories

©️ IFAEPE, Tobias Ryser

IFAEPE – gestion d’une ressource précieuse

Science & Education
L’Institut fédéral pour l’aménagement, l’épuration et la protection des eaux (IFAEPE) s’emploie sans relâche à concilier les intérêts écologiques, économiques et sociaux liés à l’utilisation de l’eau. Cet institut fait ainsi office de trait d’union entre le monde scientifique et le «monde réel».

by John Durham

Antoine Preziuso

Les Suisses, artisans du temps

Société
Les montres font souvent partie des objets que l’on associe à la Suisse. Un cliché qui reflète une réalité: le savoir-faire horloger helvétique est connu et reconnu à l’international depuis le XVIIe siècle. Histoire d’une tradition toujours bien vivante, qui a su surmonter de nombreuses crises. 

by Lea Huszno

CSEM

La Suisse joue un rôle de premier plan dans l’exploration de l’espace

Science & Education
Organisme de recherche appliquée, le Centre suisse d’électronique et de microtechnique (CSEM) est devenu un acteur incontournable dans le secteur de l’exploration spatiale en fournissant des instruments scientifiques de haute précision pour les satellites et les télescopes.

by John Durham

Parfum en cours de fabrication

Comment Genève est devenue la Silicon Valley des parfums et des arômes

Société
Dans le monde entier, Genève est considérée comme un pôle d’excellence pour ce qui a trait à la diplomatie et au savoir-faire dans l’horlogerie. Ce canton francophone de la Suisse est aussi un centre d’activités mondial pour les fragrances et arômes. C'est là que les deux géants mondiaux du secteur ont pris leurs quartiers. Nous sommes remontés à la source de leur succès. 

by Olivia Chang

train

175 bougies pour les transports publics suisses

Histoire
Il y a 175 ans exactement, la «Spanisch-Brötli-Bahn» reliant Baden et Zurich entrait en service, devenant ainsi la première ligne ferroviaire de Suisse. Aujourd’hui, les transports publics acheminent chaque jour des centaines de milliers de personnes à l’école ou au travail, même dans les vallées et les régions les plus reculées du pays. Les transports publics répondent aux enjeux de connexion et de mobilité en Suisse, tout en contribuant à la réalisation des objectifs climatiques.

by Union of Public Transport

© SWPIX

En Suisse, égalité des chances pour de jeunes cyclistes du monde entier

Société
Récemment, Biniam Girmay est devenu le premier coureur africain à remporter une grande course du calendrier. Plus jeune, il avait passé plusieurs mois au Centre mondial du cyclisme de l’UCI (Union cycliste internationale) situé à Aigle, une petite ville du canton de Vaud en Suisse, pour se familiariser avec le cyclisme professionnel et ses enjeux. Il est devenu l’ambassadeur des plus de 1500 talents originaires de pays en développement qui ont suivi cette filière depuis quinze ans.

by Bertrand Monnard

Caran d’Ache

Caran d’Ache : une histoire qui s’écrit en couleurs

Société
Tout a commencé par un modeste crayon de papier en bois de cèdre. Puis Caran d’Ache est entré dans l’histoire avec son emblématique stylo à bille 849 et le lancement des premiers pastels acquarellables. Aujourd’hui encore, la fabrique de crayons suisse continue à marquer des générations d’artistes, de professionnels et d’enfants.

by Olivia Chang