Swiss Stories

Cargo sous terrain

Cargo sous terrain: il progetto che porta l’innovazione svizzera sottoterra

Ambiente
Cargo sous terrain è un progetto nuovo, innovativo, totalmente ecologico e moderno. Essendo l’idea appena nata, porta con sé anche incertezze e dubbi sulla sua realizzazione. Questo però non ha fermato il Consiglio federale, che nel febbraio del 2020 ha emanato la base giuridica per il progetto, che prevede di portare il trasporto merci sottoterra.
Élise Chabbey

Ciclista professionista e medico, la doppia vita della svizzera Élise Chabbey

Società
A 27 anni, Élise Chabbey è un’atleta multidisciplinare di successo. Nel 2012 ha partecipato alle Olimpiadi di Londra nella disciplina canoa/kayak, mentre nel 2017 si è classificata come miglior svizzera nella mitica corsa di montagna Sierre-Zinal. Nel 2020 la ventisettenne ginevrina, che è anche medico, ha lavorato presso l’Ospedale universitario di Ginevra nel pieno della crisi legata al coronavirus, ma questo non le ha impedito di diventare campionessa svizzera su strada qualche settimana dopo. Una sorprendente doppia vita.

by Bertrand Monnard

Konzertsaal Tonhalle Maag, Zürich, Switzerland © Unsplash @gwundrig

I cori svizzeri, una tradizione che unisce

Società
Cantare insieme significa incontrarsi, condividere, aprirsi, avvicinarsi e a volte anche qualcosa di più. La cultura corale è un patrimonio importante in Svizzera e le nuove leve non mancano.
Friedrich Dürrenmatt an seinem Schreibtisch in Neuchâtel, um 1960. Foto: Monique Jacot.

Friedrich Dürrenmatt

Storia
Il 5 gennaio 2021 ricorre il centenario della nascita di uno dei più famosi autori svizzeri. Con le sue opere teatrali e i suoi romanzi polizieschi caratterizzati da un notevole umorismo nero Friedrich Dürrenmatt ha raggiunto un pubblico di milioni di persone diventando un autore letto e messo in scena in tutto il mondo. Per la Svizzera ha rappresentato un’importante autorità morale e critica. Ha lasciato inoltre un impressionante corpus di opere figurative esposto nelle sale del Centre Dürrenmatt di Neuchâtel, che colpisce anche per la sua struttura e la sua collocazione.

by Ulrich Weber

Félix Vallotton, The Gruerie Forest and the Meurissons Ravine, 1917 © Wikipedia Commons

Viaggio in Svizzera attraverso 20 opere d’arte

Società
I paesaggi bucolici della Svizzera hanno ispirato un migliaio di dipinti, ma questo non è sufficiente per rendere l’idea di quanta creatività e di quanti artisti e artiste ospiti il nostro Paese. Presentiamo qui un breve tour della Svizzera attraverso 20 opere emblematiche, da Hodler a Renée Levi.
UNel settembre 2018 la società vodese GreenGT ha presentato la sua quarta vettura sportiva, la H2 Speed, sviluppata in collaborazione con Pininfarina. Un’auto da corsa che sfreccerà sui circuiti grazie al motore elettrico e a idrogeno © GreenGT 

In Svizzera il futuro della mobilità è scritto con l’idrogeno

Ambiente
Veicoli che emettono solo vapore acqueo? Ora è possibile grazie all’idrogeno. Da oltre dieci anni la Svizzera è il laboratorio a cielo aperto di questa promettente energia rinnovabile. Vari progetti su larga scala condotti dai politecnici federali, da attori del settore della distribuzione e dalle startup si concretizzano, posizionando il nostro Paese in prima linea in una rivoluzione verde.
Funicolare Stoos © Doppelmayr/Garaventa

I Garaventa, una famiglia svizzera leader negli impianti a fune

Società
Come i fondatori di Maggi e Nestlé, la famiglia Garaventa ha un passato di migrazione e ha contribuito allo sviluppo economico della Svizzera. La società è leader mondiale negli impianti a fune.