Swiss Stories

Arbol de Navidad

Tradiciones de diciembre en Suiza

Society
Diciembre está lleno de magia, festividades y luces, si bien cada tanto puede surgir algo de otro mundo. Es una época conocida por sus abundantes celebraciones de fin de año, especialmente tradiciones cristianas como San Nicolás (Santa Claus) y la Navidad.
Barbara Piatti

by Barbara Piatti

Eagle

Turbinas eólicas en Suiza con la ayuda de las águilas

Environment
Gracias a biólogos de la Universidad de Berna, las águilas reales se están convirtiendo en compañeras invalorables en el desarrollo de parques eólicos en los Alpes Suizos. Las enormes aves están equipadas con localizadores de GPS para transmitir datos que pueden limitar el riesgo de colisiones con las futuras turbinas.

by Lea Huszno

Lausanne Flon © Presence Switzerland

Ciudades suizas más verdes

Environment
Con la introducción de las terrazas verdes, los parques de bolsillo y los campos de flores, ciudades suizas como Ginebra y Lausana están utilizando la naturaleza urbana para ayudar a lidiar con el cambio climático.
Monte Rosa Hut SAC

Las cabañas SAC

Society
Los refugios de montaña del Club Alpino Suizo (SAC según su abreviación alemana) son únicos en Suiza y en el mundo. Desde mediados del siglo XIX ofrecen refugio y alojamiento en algunas de las zonas montañosas más escarpadas de los Alpes suizos. En la actualidad existen 153 refugios SAC con capacidad para unas 9.000 personas en los Alpes suizos, desde vivacs de emergencia en altitudes superiores a los 4.000 metros, hasta refugios de autoabastecimiento, pasando por chalets de montaña que ofrecen a los excursionistas una amplia gama de comodidades. Las cabañas de SAC están abiertas a todos los excursionistas y alpinistas.
iPhone: Siri

Didier Guzzoni

Science & Education
El hombre detrás de Siri, el asistente de voz de Apple que utilizan cientos de millones de personas en todo el mundo, es un ingeniero suizo que vive en el cantón de Vaud y en San Francisco. En sus propias palabras, esto le permite "mantener los pies en la tierra".
Queseria de la familia Murith

Los maestros queseros suizos conquistan el mundo

History
Gruyère, Emmental y Tilsiter. Estos quesos suizos son famosos en todo el mundo. Si bien los nombres y las recetas de estos quesos están protegidos para asegurar a los consumidores que están fabricados en Suiza según normas estrictas, las tradiciones suizas de elaboración del queso ahora triunfan en los lugares más inesperados del planeta.
Schwingen

Schwingen

Society
A fines de agosto se esperan unos 300.000 espectadores en la próxima Fiesta Federal de Lucha Suiza y Juegos Alpestres en Zug. Nadie puede contarnos más sobre este deporte que Gabriel Yerly de Friburgo, el mejor luchador de la parte francófona de Suiza de los últimos años.

by Bertrand Monnard