Swiss Stories

Costume dell’«effeuilleuse», giovane donna tradizionalmente incaricata di potare la vigna, Festa dei vignaioli 2019, Flore Duboux. Fred Merz | Lundi 13 © Festa dei vignaioli 2019

La Festa dei vignaioli 2019

Società
5500 attori e figuranti, 20’000 spettatori, un’arena a cielo aperto di 14’000 m2 e 21 rappresentazioni per celebrare un evento iscritto nel patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO che si svolge una sola volta per generazione: benvenuti alla Festa dei vignaioli, una manifestazione che rende omaggio alle tradizioni vitivinicole, in programma a Vevey, nel cuore della zona vinicola del Lavaux, dal 18 luglio all’11 agosto 2019.
Paul Klee con il gatto Fripouille, Possenhofen, 1921, fotografo: Felix Klee, Zentrum Paul Klee, Berna, dono della famiglia Klee, © Klee-Nachlassverwaltung, Hinterkappelen

L’universo di Paul Klee

Storia
Mondi di sogno, magia delle immagini – Paul Klee è un pittore di rango internazionale e uno degli artisti più importanti del XX secolo. Membro del gruppo «Der Blaue Reiter», diventa in seguito docente al Bauhaus a Weimar e a Dessau. Cittadino tedesco, trascorre tuttavia più di metà della sua vita a Berna. Ecco perché sempre più spesso viene considerato un artista svizzero. Ma non è del tutto vero.
Barbara Piatti

by Barbara Piatti

Teaser

Editoria svizzera per bambini

Scienza & Educazione
Diamo un'occhiata al vivace e variegato universo dell’editoria svizzera per l’infanzia di tutte le regioni del Paese. Oltre ai grandi classici di fama mondiale come «Heidi» o «Una campana per Ursli», infatti, la letteratura svizzera per i più giovani è composta da molte altre opere tutte da scoprire.
SESAME, il CERN del Medio Oriente

SESAME, CERN del Medio Oriente

Scienza & Educazione
Nel racconto de «Le mille e una notte», la formula magica che consente ad Alì Babà di accedere all’inestimabile tesoro nascosto è «apriti sesamo». Ispirandosi a questa famosissima fiaba, negli anni 1990 alcuni fisici dell’Organizzazione europea per la ricerca nucleare (CERN) hanno deciso di esplorare la possibilità di replicare in Medio Oriente il modello di scienza e pace incarnato dal CERN. Dopo anni di duro lavoro e complesse trattative, alla fine il sogno si è realizzato. Il nuovo centro è stato chiamato SESAME.

by Niccolò Iorno

Gamescom 2018 (c) Julia Malcher PVM Production

I videogiochi svizzeri

Scienza & Educazione
Ogni anno, a marzo, San Francisco diventa il centro della creazione videoludica ospitando la Game Developer’s Conference (GDC), che riunisce circa 30’000 professionisti del settore e definisce le tendenze per l’intera industria dei videogiochi. Sotto il marchio SwissGames, una delegazione composta da 19 aziende e studi di tecnologia svizzeri partecipa all’edizione 2019 della conferenza.
Heidi nel cartone animato di Isao Takahata’s dal titolo «Heidi, la ragazza delle Alpi», 1974. Fonte: Swissinfo

Heidi: dietro le quinte di un mito svizzero

Società
Heidi è la bambina svizzera più famosa del mondo. Con il suo amore per la vita, la sua indipendenza e la sua sete di libertà ha incantato generazioni di lettori. Il romanzo è stato tradotto in 70 lingue e ha ispirato più di 15 adattamenti cinematografici. Tutti conosciamo Heidi. Ma sapevate che deve la sua fama mondiale al Giappone? E che la sua storia rispecchia quella degli emigranti svizzeri del XIX secolo? Qui sotto riportiamo anche altre curiosità di cui sicuramente non eravate a conoscenza ...
Valanghe

La gestione del rischio di valanghe diventa patrimonio culturale dell’umanità

Ambiente
Le conoscenze sulle valanghe e sulla protezione da questi fenomeni naturali sono una tradizione d’importanza vitale in Svizzera. Nel novembre del 2018 l’UNESCO ha iscritto la gestione del rischio di valanghe nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell’umanità sulla base di una candidatura congiunta di Svizzera e Austria. Ma cosa significa esattamente gestione del pericolo di valanghe?