Swiss Stories

swiss design

Design svizzero a Milano

Società
L’edizione 2018 – la seconda – della Swiss Design Map Milano, realizzata sotto il patronato del Consolato generale di Svizzera a Milano, è ora disponibile. Il concetto è semplice: la Swiss Design Map Milano è una carta della città che mostra l’ubicazione di ogni evento svizzero durante la Milan Design Week.
I dati raccolti grazie a una cavezza connessa a un podometro permettono di seguire i movimenti delle vacche su un tablet. ©Agroscope, Gabriela Brändle

L’agricoltura svizzera 4.0

Economia
Smart farming: la digitalizzazione sta rivoluzionando l’agricoltura svizzera
L’alpeggio della famiglia Mudry si trova sopra la diga del Rawyl e il lago di Zeuzier vicino ad Anzère, nel Vallese.

La passione dell’alpeggio

Società
Ogni anno si ripete lo stesso rituale. Nel mese di giugno le vacche salgono all’alpeggio per passarvi l’estate.
Zanziba

Droni svizzeri per cartografare la Tanzania

Scienza & Educazione
Con uno dei tassi di crescita demografica più elevati al mondo, la nazione dell’Africa orientale ha acquistato decine di mini droni dell’azienda SenseFly per cartografare il proprio territorio.
Schweizer Fondue mit Gault-Millau-Auszeichnung

La fondue svizzera con il marchio Gault&Millau

Società
L’unico prodotto svizzero con il marchio Gault&Millau è una fondue a base di tre formaggi.

by Lea Huszno

Switzerland national football team 2015 ©Steindy

Il calcio made in Switzerland

Società
Sull’onda della qualificazione alla fase finale dei Mondiali del 1994 (la prima dal lontano 1966), il calcio svizzero è cambiato e oggi «esporta» giocatori in Inghilterra, Germania e Italia.
Julien Gremaud

by Julien Gremaud

Bertrand Gabioud and Yann Sutterlin produce World Championship-winning cheese

Il formaggio campione del mondo di Bertrand Gabioud e Yann Sutterlin

Società
Tra i formaggi ovini, il campione del mondo è svizzero

by Lea Huszno